Bobby tried to stay awake, he really did, but the underlying stress of his visit to his parents coupled with jetlag and the sheer relief and comfort of having John next to him again won out around the time Sarah started singing "If I Were a Bell." His weight settled against John as he did indeed fall asleep.